如果与意大利人交谈,要注意以下事宜:
(1)称呼。
意大利人的姓名与中国人的姓名相反。他们前面为名,后面为姓。对于不太熟悉或长者、有地位的人,一般要用尊称“您”,并且称呼他们的姓,要在前面加上“先生”、“女士”、“小姐”等称谓。
但要注意,“太太”只能用于已婚妇女,对未婚妇女,不管年龄大小,都要称“小姐”。而在正式场合讲话或其他活动提到人名,一般要称呼全称,至少要称呼姓,切记不能直呼名字。只有在家人、朋友和熟人之间才能直呼名字(注意:已婚妇女随夫姓)。
(2)交谈方式。
意大利人交谈,相距往往在30-40厘米。就座时,若遇到相识的女士,男士应站起招呼,女士则可以坐着回答;在路上与女士交谈,要边走边谈,不能停下。另外,交谈要专注,声音不能太高,不能在大庭广众之下耳语,更不能用手指着对方说话。
(3)谈话内容。与
意大利人交谈,应避免收入、家产、女士年龄与所属党派等话题,否则会让双方陷入不愉快的境地。
上一篇:
在意大利的社交场合应注意什么下一篇:
意大利人的特殊手势和表情